17/ 03/ 16

Postkort fra Velkeakoski

All pictures by me.

Okay, billederne i det her indlæg er lidt snyd. De er nemlig taget i en af de første uger her i Valkeakoski, så virkeligheden i dag ser ret anderledes ud. F.eks. er sneen så småt ved at være væk og solen skinner! Foråret er i den grad på vej her i Finland og det er så rart med længere dage, plus grader og masser af D-vitamin. I dag har jeg min første eksamen, da jeg allerede i denne uge og næste afslutter to fag. Tiden går simpelthen SÅ hurtigt og før jeg ved af det, og i ved af det, så er jeg tilbage i mit elskede barndomshjem i Midtjylland 😉

Ha’ en fantastisk dag – jeg håber solen også skinner hos jer.



15/ 03/ 16

Nyt køb: Samsøe Samsøe slå om-kjole

Det er en ret så stille og rolig dag her i det finske. Ikke at de fleste dage ikke er stille og rolige, men i dag virker bare på en eller anden måde ekstra stille. Så i dag drømmer jeg om at iføre mig overstående. Jeg kunne simpelthen ikke modstå dette print fra Samsøe Samsøe, da jeg så det hos Tinasting igår! Så den fine kimono, eller som den bliver beskrevet: slå om-kjole, er altså på vej hjem til mig. Som i på vej hjem til min danske adresse. Som i, jeg ser den ikke før om 1½ måned. Men til gengæld har jeg noget at se frem til så, ikke? 😉



05/ 03/ 16

Lidt om min udveksling i Finland

Som i læste i mit velkomst indlæg HER, så er jeg på nuværende tidspunkt bosat i Finland. Grunden til at jeg bor i Finland lige nu, er fordi jeg tager mit 2. semester af min bachelor som udvekslingsstudent. Da jeg først hørte at det var muligt, at tage et semester i udlandet, vidste jeg med det samme, at det var det jeg ville. At valget så faldt på et land, som mange måske ikke vil finde så interessant igen at flytte til, bunder i, at jeg har arbejdet med finner da jeg var guide. Desuden ville jeg gerne forblive i Europa og jeg ville helst et sted hen, hvor jeg ikke i forvejen havde været. Dette udelukkede England, Holland og Frankrig, da det alle er tre lande, jeg allerede har besøgt og kender til. Til gengæld havde jeg aldrig sat mine ben i det finske før nu.

Så den 9. januar 2016 fløj jeg til Helsinki og derfra tog jeg bussen videre til Valkeakoski, som er den by jeg nu bor og studerer i. Universitet hedder HAMK of Applied Sciences og til dagligt befinder jeg mig på deres international business linje. Et studie, som minder rigtig meget om min markedsføringsøkonom uddannelse, udover jeg ingen tal orienterede fag har. Til gengæld har jeg andre virksomheds orienterede fag og derudover har jeg også valgt at have to fag, som omhandler Kina og deres virksomhedskultur og måde at forhandle på. Alt i alt et ret interessant studie, men jeg savner dog de lidt mere marketing/branding orienterede fag, som jeg har været vant til at have hjemme i Århus.

Men jeg er nu ret glad for oplevelsen, og de mennesker, jeg dagligt snakker med, er virkelig søde og vi har det gevaldig hyggeligt der hvor jeg bor – hvilket er vist på billedet ovenover. Vi er 9 piger i min dorm og dermed 6 forskellige nationaliteter, der skal få det hele til at fungere. Bl.a. deler vi køkken/fælles areal, toiletter og bad, så der kan godt være lidt presset med plads til tider, men vi har efterhånden fået det til at fungere, så alle er sådan nogenlunde tilfredse. For mig har det været noget af en omvæltning, at gå fra egen 2-værelses lejlighed hjemme i Danmark, til at skulle dele alt andet end mit værelse med 8 andre, men det er til at overkomme for en 5 måneders periode.

Jeg håber det her indlæg har givet jer et bedre billede af, hvad jeg egentlig laver lige nu, og hvorfor jeg bor i Finland. Som skrevet HER er jeg hjemme i Danmark lige nu, men i morgen går turen tilbage til Valkeakoski i godt og vel ni uger mere. Hvad der skal ske når jeg vender tilbage til dansk jord om de ni uger, vil jeg komme ind på senere 😉

Håber i har en god weekend og nyder den, til trods for det halv dårlige vejr det danske forår præsenterer os for lige nu.

//English: I’ve gotten a translation application for the blog, so if you want the text translated, please use the translation button in the menu area <—- It’s not 100% perfect, but it will translate the text in an understandable way 😉



22/ 02/ 16

Postkort fra Häme Castle

Häme Castle, 12/02-2016 (C) All pictures by me – please don’t use without reference!

Jeg har en lille smule travlt med at nå en masse ting, inden jeg smutter hjem til Danmark på ferie på fredag, så i dag bliver det postkort fra Finland i kan nyde. Ha’ en fabelagtig mandag allesammen!



20/ 02/ 16

Velkommen til Wonder-Struck!

IMG_2074

Velkommen til min lille online legeplads Wonder-struck! Undrer du dig over bindestregen i navnet, så er det simpelthen fordi den kære Taylor Swift har præseteret at lave en parfume med navnet ‘Wonderstruck’ – og hun har derfor beslaglagt alle gode domæner med det navn. Så fik vi det på plads. Der er sikkert nogen, der vil finde bindestregen uhyrlig irriterende, men jeg kan nu selv ret godt lide det, og det er vel det vigtigste?

Længe har jeg leget med tanken om at oprette en blog, men hver gang jeg har prøvet, har jeg slettet den igen efter at have opsat den. Kald mig en kylling, men det er nu engang sådan jeg er: Jeg kommer på et eller andet, synes det er røv fedt – bliver så bange for at alle vil dømme mig og lader vær med at gøre det. Men det er et helt andet indlæg, som jeg ville poste senere. Et indlæg om dét der med at være modig og turde tage springet.

Men nu er bloggen her! Og denne gang er den altså blevet til for at blive her. Jeg har altid elsket blog mediet – muligheden for at kombinere ting man elsker (såsom mode, skønhed, boligindretning, tatoveringer, fotografi) med det skrevne ord og ens tanker/meninger/holdninger. Det er en perfekt kombination for sådan en som mig, der konstant har tankemylder og falder pladask for materialistisk objekter.

Livet er en proces, der er i konstant udvikling og ligeledes er denne blog også i konstant udvikling. Den vil udvikle sig sammen med mit liv og selvom vi starter lige her, midt i min udveksling i Finland, er det ikke til at vide hvor vi ender henne i fremtiden. Så læn jer tilbage og læs med, hvis i da finder det interessant. Personligt vil jeg elske at høre fra jer og snakke med jer om alt mellem himmel og jord.

Endnu engang: Velkommen til!

//Enligsh recape: I will try to always have a little english recap at the end of my posts. I won’t translate the whole blog post, but I’ll give you the essens of what it says. I like hearing from people outside of Denmark and I have many friends, who doesn’t speak nor understand danish. So welcome to my blog Wonder-struck! I hope you’ll continue to come back and follow my little journey and maybe leave a comment or two 😉



TRANSLATION

WONDER-STRUCK

[wuhn-der-strik-uh n] Adjective - To be struck or affected with wonder.
Follow

_0033_watercolorballoons 026